-
1 Anointing of the sick
Религия: елеосвящение, помазание болящего, помазание болящей, соборование -
2 anointing of the sick
Религия: елеосвящение, помазание болящего, помазание болящей, соборование -
3 Anointing of the sick
-
4 anointing of the sick
-
5 anointing of the sick, sacrament of the
ЕлеосвящениеWestminster dictionary of theological terms > anointing of the sick, sacrament of the
-
6 Extreme Unction [unofficial, otherwise dated for: Anointing of the Sick]
den sidste olie {fk} [ikke fagligt, ellers foræld. for: de syges salvelse]English-Danish mini dictionary > Extreme Unction [unofficial, otherwise dated for: Anointing of the Sick]
-
7 the sacrament of the sick
Большой англо-русский и русско-английский словарь > the sacrament of the sick
-
8 anointing
n.• untadura s.f.• untura s.f.[ǝ'nɔɪntɪŋ]N unción fanointing of the sick — (Rel) unción f de los enfermos
-
9 anointing
-
10 anointing
[əʹnɔıntıŋ] = anointmentanointing of the sick - церк. помазание болящих (обыкн. о соборовании умирающих)
-
11 anointing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > anointing
-
12 anointing
n. relig. миропомазание (of the sick на болните) -
13 anoint
transitive verb(esp. Relig.) salben* * *[ə'noint](to smear or cover with ointment or oil especially in a religious ceremony: anointed by a priest.) salben* * *[əˈnɔɪnt]vt1. (with oil)▪ to \anoint sb/sth jdn/etw einölen2. REL▪ to \anoint sb [king] jdn [zum König] salben* * *[ə'nɔɪnt]vtsalbento anoint sb as sth (fig) — jdn als etw auserwählen
* * *anoint [əˈnɔınt] v/t1. einölen:2. einreiben ( with mit)the Lord’s Anointed der Gesalbte des Herrn;anoint sb king jemanden zum König salben* * *transitive verb(esp. Relig.) salben* * *v.einölen v. -
14 anoint
ə'noint(to smear or cover with ointment or oil especially in a religious ceremony: anointed by a priest.) salve, smøre innsmøreverb \/əˈnɔɪnt\/1) salve, olje (ved religiøs seremoni)2) smøre (seg) inn med, påføre (salve, olje e.l.)3) (om prest, konge) vie til hellig tjeneste4) ( hverdagslig) utpeke til etterfølger, gjøre til kronprinsGod's Anointed Kristus (Herrens salvede)konge ved guddommelig rett (Herrens salvede) -
15 Елеосвящение, таинство
♦ ( ENG anointing of the sick, sacrament of the)ритуал помазания больных и молитва за их выздоровление (Иак. 5:14-16). В Средние века в римско-католической церкви это таинство считалось последним обрядом (лат. - последнее помазание), поскольку совершалось над теми, чья смерть была уже неизбежной. Сейчас это таинство практикуется в форме елеосвящения и молитв за здоровье.Westminster dictionary of theological terms > Елеосвящение, таинство
-
16 anoint
1 oindre ; to anoint with oil oindre ;2 ( appoint to high office) sacrer ; to be sb's anointed heir fig être le protégé or l'oint fml de qn ; the anointing of the sick Relig l'onction f des malades.
См. также в других словарях:
Anointing of the Sick — is distinguished from other forms of religious anointing or unction (an older term with the same meaning) in that it is intended, as its name indicates, for the benefit of a sick person. Other religious anointings occur in relation to other… … Wikipedia
Anointing of the Sick — • A sacrament to give spiritual aid and comfort and perfect spiritual health, including, if need be, the remission of sins, and also, conditionally, to restore bodily health, to Christians who are seriously ill Catholic Encyclopedia. Kevin Knight … Catholic encyclopedia
Anointing of the Sick — n. R.C.Ch. a sacrament in which a priest anoints with oil and prays for a person dying, in danger of death, or otherwise critically ill, infirm, or disturbed … English World dictionary
Anointing of the Sick — One of the seven sacraments, this anointing with oil blessed by a bishop is administered to a personduring a time of serious illness, prior to a serious medical procedure, or in danger of death. The Anointing of the Sick, which is administered … Glossary of theological terms
Anointing of the Sick (Catholic Church) — Anointing of the Sick is the ritual anointing of a sick person and is a Sacrament of the Catholic Church. It is also described, using the more archaic synonym unction in place of anointing , as Unction of the Sick or Extreme Unction. [The Council … Wikipedia
anointing of the sick — noun a Catholic sacrament; a priest anoints a dying person with oil and prays for salvation • Syn: ↑extreme unction, ↑last rites • Hypernyms: ↑sacrament * * * : extreme unction * * * Rom. Cath. Ch. a sacrament consisting of anointment with oil… … Useful english dictionary
Anointing of the Sick — (in the Roman Catholic Church) the sacramental anointing of the ill or infirm with blessed oil; unction. → anoint … English new terms dictionary
anointing of the sick — anoint′ing of the sick′ n. rel a sacrament consisting of anointment with oil and the recitation of prayer by a priest to a person who is critically ill or dying Also called extreme unction … From formal English to slang
Anointing of the Sick — noun A Catholic sacrament in which a priest anoints a sick or dying person with oil and prays for his salvation … Wiktionary
anointing of the sick — noun Roman Catholic Church a sacrament administered by the application of holy oils to a person who is suffering a serious illness, to bring spiritual and even physical strength to the sufferer …
anointing of the sick — Rom. Cath. Ch. a sacrament consisting of anointment with oil and the recitation of prayer, administered by a priest to a person who is very ill or dying. Formerly, extreme unction. Also called last rites. [1880 85] * * * … Universalium